Оригиналният филм на Hallmark The Watsons Go to Birmingham е Новите чудесни години

Учтивост

Родители, задайте вашите DVR:Уотсоните отиват в Бирмингам, базиран на наградения с награди роман за млади възрастни, премиери в петък, 20 септември от 20:00 на канала Hallmark. Настъпва 1963 г. и когато тийнейджърът на Уотсън Байрън започва да играе, семейството решава, че той се нуждае както от промяна на атмосферата, така и от строгата дисциплина на баба си от Юг. Така че петимата от Мичиган - баща му, Даниел, любезна, но строга майка, Уилона, обезпокоена Байрон, изперкал среден брат Кени и бебе сестра Джоуи - пътуване до семейството в Алабама. След богато лято престоят им завършва с едно от най-трагичните събития в историята на гражданските права - бомбардировките на баптистката църква на 16-та улица, при които бяха убити четири млади момичета.

двойки знаменитости, които се срещнаха на снимачната площадка

Филмът е страстен проект на продуцента-сценарист Тоня Люис Лий, съпруга на режисьора Спайк Лий, и Ники Силвър, бившаЧетене на дъгапродуцент, който за първи път се обедини с Тоня за сериала N [сега Teen Nick]Момчета чудо. Фенове на телевизионния сериалЧудесните години, Тоня и Ники искаха тяхната адаптация на Уотсъните да се справят по подобен начин с историческите факти чрез историята на едно любящо и мило семейство.

Говорихме с режисьорите за това, което прави семейство Уотсън толкова специално и защо се надяват, че този филм ще промени начина, по който говорим с децата за движението за граждански права, както в училище, така и у дома.

Динамиката на семейството на Уотсън е очарователна и първоначалният проблем на родителите - тийнейджър, който би могъл да отиде в двете посоки, ако продължава да играе, ако е приятел с неподходящи хора - е сюжет, който е толкова вечен и свързан с него.

Тоня Луис Лий: Да. Аз самият имам тийнейджъри, така че знам, че това е предизвикателство. И родителите ми ще ви кажат, че бях предизвикателство! Без значение колко добре се държи вашето дете, тийнейджърите са трудни и [Уотсън] наистина се опитват да бъдат родители на тези деца и да ги преодолеят през [трудните неща]. Наистина го обичам. Тези родители работят толкова усилено, за да се опитат да поддържат детето си на правилния път. Много родители ще се свържат.

Атентатът в 16-та улица на баптистката църква се е случил преди да сте се родили. Спомняте ли си кога за първи път научихте за това?

TLL: Спомням си, че бях в шести клас, гледах това, което според мен беше [документален сериал на PBS]Очи на наградатас родителите ми. Не си спомням, но съм сигурен, че споменаха бомбардировките на 16-та улична баптистка църква. Това, което си спомням, беше да науча за движението за граждански права тогава и наистина да се страхувам от това, което виждах на 12 години. Така че не знам дали тогава наистина чух за бомбардировките, но си спомням, че имах това чувство.

Спомняте си, че сте били дете и сте научили, че други деца са наранени.

TLL: Точно. Че децата маршируват, че децата са наранени. Спомням си, че се уплаших от това.

Вие двамата се опитвате да превърнете тази книга във филм от почти десетилетие. Как разбрахте, че принадлежи на екрана?

Ник Силвери: Е, това очевидно беше история, която трябваше да бъде разказана. Тези истории не са разказани достатъчно. Едно от нещата, за които сме толкова развълнувани, е, че Walden Media, нашият партньор, изготви цяла учебна програма в класната стая, базирана на този филм, защото гражданските права просто не се преподават правилно в нашите училища. Това е вълнуваща страна на това.

TLL: За мен адаптирането на тази книга в сценарий беше наистина да покажа семейната динамика, за да направя историята интересна и свързана с младите хора. Ние можем да разкажем по-голяма история през пътуването на това забавно, странно семейство в средата на огнището на движението за граждански права от 1963 г. Не мисля, че наистина съм виждал движението за граждански права, разказано през очите на дете [среден брат Кени] преди.

NS: И дете от север, което също слиза на юг - това е абсолютно уникална перспектива. Тонът на книгата много приличаЧудесните години, предаване, което и двамата винаги сме обичали наистина. И мисля, че това е една от причините да знаем, че ще се получи страхотен филм.

Тоня, ти беше челаУотсоните отиват в Бирмингамс децата си, а Спайк е номиниран за Оскар заЧетири малки момичета, документален филм за бомбардировките на баптистката църква на 16-та улица. Как разговаряхте с децата си за това събитие и за движението за граждански права като цяло?

TLL: Смешно е, защото докато се замисля, не мисля, че са виждалиЧетири малки момичетав този момент. Но ние четемУотсоните отиват в Бирмингамна глас преди 10 години и това беше прекрасна възможност наистина да се насладим на семейството [самите Уотсън] - буквално се смяхме на глас, докато го четяхме - и след това успяхме да проведем истински разговор за американската история. Родителите ми живееха в сегрегирания Юг, Вирджиния, така че за мен беше важно да говоря с децата си за тяхната история от най-ранна възраст, за това откъде идват - от положителната гледна точка, че са оцелели, че са силен. Тази книга ни даде възможността да навлезем малко по-дълбоко в това, каква е била сегрегацията за техните баби и дядовци, а също така да поговорим за кръстоносния поход на децата и колко е важно да дадете своя глас на общността, за да направите разликата. Наистина се надявам, че децата ми наистина имат някакво значение.

Сега вашият филм ще стане отправна точка за толкова много подобни разговори. Да кажем, че съм родител, който ще гледа с децата ми. Да обясня ли какво ще се случи предварително? Или трябва да говоря с тях след това и просто да съм там, за да отговоря на въпросите им?

NS: Ние наистина искаме хората да гледат филма като забавление, като филм сам по себе си и да оставят разговора да тече оттам. Особено при децата, не искате да вкарвате идея в съзнанието им как трябва да тълкуват нещо предварително. Мисля, че възрастните правят това твърде много. И както казахме, ние също създадохме тази учебна програма, за да помогнем на хората в тези разговори.

TLL: Можете да получите достъп до това чрез. Искам също да добавя, че филмът е забавление - има много смях и същност - не е скучно.

Следващото за вашата компания, Tonik Productions, е адаптация наДарителят. Ще продължи ли детската литература да бъде трамплин за вас?

NS: Тоня и аз просто обичаме да разказваме страхотни истории и открихме, че много от тези страхотни истории се намират в литературата за млади възрастни, област, към която и двамата се чувстваме много силно. Току-що избрахме една наистина вълнуваща нова поредица от книги, нареченаМомичетата Галахърот Али Картър и нямаме търпение да го направим. Пишем сценарий, базиран на друга известна книга за млади възрастни, нареченаЧудовищеот Уолтър Дийн Майърс, който е и посланикът на детската литература в САЩ. Така че, да, мисля, че това е трамплин за нас, но в дъното му просто се разказва страхотна история.